ANIME:                                                                                                           Az anime(アニメ, ejtése [anime], az „animation” szó rövidüléséből) a rajzfilm általános elnevezése Japánban. A szigetországon kívül a japán stílusú rajzfilmek összefoglaló neve. A műfaj eredeti hazájában több korosztályt is megcéloz, és az élőszereplős filmekhez hasonlóan készülnek az idősebbek számára is pl. romantikus, komikus, akció- és drámajáték, sőt erotikus, pornográf tartalmúak is.

Története: Osamu Tezuka tekinthető a műfaj egyik atyának, akinek első fekete-fehér képregényei a megszólalásig hasonlítanak az 1930–1940-es évek amerikai rajzstílusára. Ezeket a jegyeket animációs filmjeiben is átültette, amikben Osamu egy nagyon vizuális forma létrehozásával kísérletezett. A japán animátorok tulajdonképpen a képregény rajzolási stílusát vitték át az animációs filmekbe. A nagyon alacsony költségvetés egészen egyedi animációs stílus kifejlesztését eredményezte, ahol olyan hatáselemeket alkalmaznak, amelyek szinte észrevétlenül kevés rajzolást igényelnek. Így a mozgás illúzióját, annak elképzelhetetlenné nagyításával ábrázolják: a szereplő szinte mozdulatlan, miközben körülötte egy elmosódott háttér kavarog eszeveszetten. Lassításokat alkalmaznak, vagy hatalmas állókép pásztázásával fejezik ki a drámaiságot, a csend és mozdulatlanság által. Eközben Amerikában a valóságot egyre precízebben visszaadó animációs színvonalat céloztak meg. Így Japánban egy új ábrázolás és látásmód, egy új stílus született.                                                                                             Ekkora válik el jelentősen a két ország animációművészete. Míg Amerikában és az általában nyugati világban úgy tekintenek a képregényekre és a rajzfilmekre mint gyerekes szórakozására, addig Japánban mindenki tisztában van vele, hogy a képregények és az animációs film egyes műfajaira a felnőtt tartalom a jellemző. Ez nem csak az erőszakra és az erotikára, hanem a gondolatvilágra is értendő. Egyre filmszerűbb rendezésmód a jellemző, ami jól látható a Neon Genesis Evangelion - ban vagy a Szentjánosbogarak temetőjében.

FŐBB TÍPUSAI:

A legtöbb anime átmenetet képez több műfaj között, és többfajta motívumot tartalmaz.

Gyerek:                                                                                                           Kodomo: (子供 – „gyerek, gyermek”) elsősorban kisgyermekek számára készült anime vagy manga, ilyen például a Doraemon.                                                                                   Moé:olyan anime vagy manga, amiben nagyon pajkosak vagy cukik a szereplők, ilyen például a Little Snow Fary Sugar. A moé önmagában is egy jellemző, tipikus moe karakter pl. egy szép, okos, de ügyetlen, szégellős, szemüveges lány, mint pl Miyuki Takara a Lucki star-ból.

Fiú:                                                                                                                Sósen:(少年 – „fiú”), azaz elsősorban fiúk számára készített anime vagy manga, mint pl. a Dragon Ball Z.

    Mecha: óriás, többnyire ember által irányított robotokat felvonultató anime vagy manga, mint például aMobile Suit Gundam.

    Szentáj: szó szerint „harci alakulat”, ezekben szuperhős-csapatok szerepelnek, ilyen például a Cyborg 009.

Lány:                                                                                                                Sódzso: (少女 – „lány”) elsősorban lányok számára készített animék, ilyen például a Fruits Basket. Általában kifejezetten nőies témákat, problémákat vet fel a történet.

    Mahó Sódzso: (魔法 少女 – „mágikus lány”) a sódzso alműfaja olyan történetekkel, amikben szerepet játszik egy vagy több, varázserővel felruházott lány, mint pl. a Sailor Moon. Ritkán, de előfordul, hogy hentai animék is használnak ilyen karaktereket.

    Josei: japánul 'fiatal nő', olyan anime vagy manga aminek felnőtt nők képezik a célközönségét, ez az egyik legritkább műfaj.

Erotikus:

    Ecchi:(eccsi): japánul 'illetlen szexualitás'. Könnyű szexuális humort tartalmaz, például a Love Hina. Az ilyennél csak szexuális utalás van: kilátszó fehérnemű. Fanservice-nek is nevezzük (mellékes a történetben, és általában a fiúk kedvéért).

    Hentai(hentáj): japánul 'abnormális' vagy 'perverz', általában nyugaton pornografikus vagy erotikus animét értik alatta. Japánban ezeket Poruno vagy Ero címen keresik. Pl.: Moon Light Lady.

    Sónen ai: japánul 'fiúszerelem', férfi szereplők közötti szerelemre vagy románcra fókuszál, Japánban egyre kevésbé használják ezt a kifejezést, mivel a pedofíliára utalhat, ezért inkább a "Boys Love"-ot (BL) használják. Gyakran a shōjo mangák közé sorolják őket, mivel olvasóik letöbbször fiatal lányok. A stílus egyik jellemző képviselője a Gravitation, Loveless.

    Yaoi a shōnen-ai erotikusabb változata. Míg a shōnen-ai mangákban maximum      csókjelenetek vannak, addig a yaoi gyakran tartalmaz részletesen megrajzolt szexjeleneteket. Például yaoi az Ai no Kusabi, Haru wo Daiteita, Papa to kiss in the dark.

    Sodzsó-áj: japánul 'lányszerelem', olyan animére vagy mangára utal, amik női szereplők közötti szerelemre vagy románcra fókuszálnak. A shoujo műfajába sorolják, mivel leginkább fiatal lányoknak szánt animékről/mangákról van szó. Ilyen például a Revolutionary Girl Utena.

    Juri:a shōjo-ai erotikusabb formája, ugyanaz igaz rá, mint a yaoira és a shōnen-ai-ra. A hentai kategória is gyakran tartalmaz yuri jeleneteket, mint pl. a Sexy Demon Queen, mivel többnyire annak is a célközönsége a férfi nézők.

Természetesen (vagy nem) nemtudok minden szót leírni. (Lehetséges, hogy más kifejezést használok én itt, mint ahogy te azt már tudod. Ez szinte természetes, mert egy szóra rengeteg fordíttás létezik, szituációtól függően.                                                                                                                                        Állatok:

Dobutsu-Állat      Inu-Kutya           Hamusutaa-Hörcsög         Kuma-Medve    Neko-Macska       Nezumi-Egér      Niwatori-Csirke               Ookami-Farkas Panda-Panda       Sakana-Hal        Saru-Majom                     Tora-Tigris   Tori-Madár         Ushi-Tehén        Usagi-Nyúl                       Zou-Elefánt

    Számok:

1-Ichi                2-Ni              3-San                4-Shi/Yon        5-Go           6-Roku               7-Nana          8-Hachi             9-Kyu              10-Juu            11-Juu-ichi        12-Juu-ni      13-Juu-san        14-Juu-shi       15-Juu-go  16-Juu-roku      17-Juu-nana   18-Juu-hachi      19-Juu-kyu      20-Ni-juu      21-Ni-juu-ichi   22-Ni-juu-ni   23-Ni-juu-san   24-Ni-juu-shi   25-Ni-juu-go 100-Hyaku        1000-Sen       10000-Man

  Napok:                                                                                                                  Getsu-youbi-Hétfő                Ka-youbi-Kedd           Sui-youbi-Szerda       Moku-youbi-Csütörtök       Kin-youbi-Péntek        Do-youbi-Szombat       Nichi-youbi-Vasárnap

   Kifejezések:                                                                                     (sorrend, jelölés: japán karakterek, romaji (japán karakterek latin betűs átirata), kiejtés, jelentés)

おはよう　ございます     ohayou (gozaimasu)    -ohajó godzaimasz(ü)       Jó reggelt

こんいちは                         konnichiwa                    -konnicsiva                         Jó napot

こんばんは                         konbanwa                      -konbanva                          Jó estét                                                                                                                                                              おやすみ　なさい            Oyasumi (nasai)          -ojaszümi nászáj Jó éjszakát, Aludj jól

ただいま                            tadaima                          -tadaima       visszatértem, hazajöttem

おかえり　なさい            okaeri (nasai)                -okáeri nászáj                    Üdvözöllek

あの。。これ     こんの　きもち　です ano.. kore konno kimochi desu                    -ano.. kore konnó kimocsi desz                       őő ez egy kis ajándék(átadása közben)

おげんき　です　か。    ogenki desu ka?          -ógenki desz ka?               hogy vagy?

げんき　です,　ありがとう。　あなた　は。   genki desu, arigatou. anata wa?        genki desz arigató. anata va?  Jól köszönöm.És te?(erre a válasz: genki, vagy genki mo)

ありがとう　ごやいまうarigatou (gozaimasu) -arigató godzaimasz(ü) köszönöm szépen

たいへん　ありがとう    taihen arigatou          -tájhen arigató         nagyon köszönöm

どういたしまして           douitashimashite      -dóitasimaste          szívesen

いえいえ                           ieie                               -jeje                  szívesen (nem formális)

ごめん　なさい              gomen nasai              -gomen nászáj         bocsánat

だいじょうぶ                 daijoubu                       -dájdzsóbú      rendben,oké(válasz a gomenre)                                                                                                                                    にほんご　が　わかります　か。 nihongo ga wakarimasuka?                                   -nihongó ga vakarimasz(ü)ka?                                                érted a japán nyelvet?

がんばって　                ganbatte                       -ganbatte      ne add fel, adj bele mindent

わかった                       wakatta                          -vakatta         értettem

ぼく　も　おなじ　こと　おもっているboku mo onaji koto omotteiru                     -boku mo onadzsi koto omotteirú                             valami ilyesmire gondoltam énis

あなた　は　すんで　います　か。 anata wa sunde imasu ka?                             -anata va szunde imasz(ü) ka?                                                hol élsz?

わたし　は　はんがり　に　すんで　います  watashi wa hangari ni sunde imasu  -vatasi va hángári ni szünde imasz(ü)                                    Magyarországon élek

なにでもない           nanidemonai            -nanidemonáj     mindegy, felejtsd el

あなた　は　ここ　あります　か。 anata wa koko arimasu ka?         -anata va koko arimasz(ü) ka?                                                                           itt vagy?

あなたはMSNをもっていますか。 anata wa msn o motto imasu ka?                         -anata va msn vo mottó imasz(ü) ka?                                   van msned?

おたんじょうーび おめでとう ごやいます  Otanjou-bi Omedetou (Gozaimasu) -otandzsóóbi omedetó godzaimasz(ü)                                Boldog születésnapot

なに　を　して　います　か。

-